旅日記ＴＯＰ ／ 桐生の日本遺産巡り（ＴＯＰ） ／ 伝建地区
桐生の日本遺産巡り ～伝建地区～
伝建地区 ～織物の町の中心地・伝統的な建物が続く歴史ある町並み～
桐生天満宮を起点とした門前町、県道６６号線の両脇に続く歴史ある町並み。
４００年以上前の区割りの上に、明治・大正時代の商家や、織物工場が織り成すレトロな雰囲気のエリア。
それがは伝建地区（桐生市桐生新町重要伝統的建造物群保存地区）です。
伝建地区と周辺で、以下の代表的な建築を巡ってきました。以降、順番にご紹介していきます。
■桐生天満宮 ：観応年間（1350）から現在地に鎮座する古社
■ベーカリーカフェ・レンガ ：鋸屋根の織物工場を改装したパン屋
■一の湯 ：創業１００年の銭湯
■森合資会社事務所 ：事務所と蔵が文化財に指定されている
■旧平田商店 ：店舗と店蔵が文化財に指定されている
■大風呂敷（旧書上酒店） ：建物内はカフェやイベントスペースに改装
■旧曽我織物工場 ：鋸屋根の大谷石の外壁の織物工場
■花のにしはら（旧書上商店）：現在は花屋．離れに作家・坂口安吾が暮らしていた
■玉上見薬局（仁誠堂） ：江戸期から続くという老舗
■矢野園（矢野本店） ：明治創業の商店．有鄰館とは隣接
■有鄰館（旧矢野蔵群） ：１１もの蔵で構成される施設
■同窓記念会館 ：桐生高等染織学校として大正期に建てられた
【 伝建地区の地図 】
桐生天満宮 ～伝建地区の基点に鎮座する桐生市の総鎮守～
伝建地区で最初に訪れたのが桐生天満宮。 創建は景行天皇の時代（７１～１３０）とされ、御祭神に天穂日命を祀る磯部明神と呼ばれていました。 現在の場所には、観応年間（１３５０頃）に桐生家により遷座され、桐生の総鎮守として、町の発展を見守ってきた歴史ある古社です。 社殿は県の重要文化財で、寛政五（１７９３）年に落成した幣殿と本殿は、精巧で華麗な彫刻が覆われいるので、一見の価値あり！！ 境内では、毎月第１土曜日に、骨董市が開かれますので、その日に合わせて訪れてみるのが面白いでしょう。
（以降、写真が多くなるので、一覧で表示＆ビュワーで拡大表示＆閲覧するようにしています）
伝建地区の北に位置する天満宮．境内は細長い形
写っていないが左側に宮司の居館がある
参道脇の観光マップ．伝建地区以外も見所が多い
天満宮の門前町であるこの範囲が特に古建築が集中している
参道脇にある機神神社．手前にイチョウの大木が立つ
参道の途中にある石の太鼓橋
稲荷の脇に鉄灯篭がある．詳細は不明．かなり古そうだ
社殿の前に構える門．平成の大修理事業を記念して建てられた
どっしりとした立派な拝殿．享和二年（1802）に上棟されたもの
境内の西側に宝船神社．境内にある摂末社から七柱を合祀
本殿の西側に神楽殿．現在も神楽が奉納されるのだろう
精巧な彫刻で覆われた本殿．拝殿と繋がる幣殿と共に寛政元年（1789）に上棟された
本殿の西側面．精巧で美しい彫刻にしばしの時、見惚れた
本殿の西側面．かつては極彩色であった．補修は続けられている
本殿の背後．桐生で最古の建造物（天正1573～慶長1615）
本殿の背面．天満宮の社殿は岩盤の上に建っているという
埋め尽くされた豪奢な装飾．桐生の繁栄を物語っている
本殿の東側面．西側ももう一度見たくて２周した
本殿の東側．神明宮、 天照大神を祀る摂社か
伝建地区の町並み ～商家や蔵に織物工場が続く日本遺産の町並み～
伝建地区の鎮守の杜である桐生天満宮を参拝した後は、門前町として続く町並みを散策！ 伝建地区には、明治期から大正期に立てられた、商家、蔵、工場が残っていて、 中には、今も操業する老舗や、カフェに、現代アートや伝統工芸の工房として改装されたものも。 自転車での散策がお勧めで、レンタサイクルは、桐生駅（桐生市民活動推進センターゆい）と、 有鄰館から無料で利用することができます。
（以降、写真が多くなるので、一覧で表示＆ビュワーで拡大表示＆閲覧するようにしています）
レンガ造りの工場を再利用したパン屋．国登録有形文化財
旧金谷レース工業の建物．鋸屋根の織物工場だった
内部もオシャレだ．お店の詳細については 店舗公式サイト を参照
人気のフレンチトーストは建物の形！ （購入後に自宅にて撮影）
ベーカリーカフェ・レンガの前に「四辻の齋嘉」と観光案内所
事前予約で電動バスによる観光を楽しめる．詳細は 「桐生再生」を参照
創業１００年、織物工場の工員のための風呂から始まったという
今度、鳴神山か赤城山への登山の帰りに寄ってみようかな！
事務所は大正３年、蔵は明治初期の建造．国登録有形文化財
事務所は会社のものとして現役、蔵は染色の工房として使われているとか
店舗と店蔵は、明治３３年の建造．国登録有形文化財
防火対策を施した土壁のどっしりとした重厚な造り．蔦は除去しないのかな
大風呂敷は、旧書上酒店を改装したショップ＆カフェ
横から．お店の詳細は店舗公式サイトを参照
大正１１年建造の織物工場．国登録有形文化財
路地奥から．大谷石造り5連の鋸屋．現在は操業停止
旧書上商店．明治初期頃の建造．現在は花屋さんだ
横に作家・坂口安吾の往還の碑．坂口は晩年にこの離れで暮らした
仁誠堂・玉上薬局．店蔵は文化３年(1804)建築．江戸期から続く老舗！
店舗は大正５年、店蔵は明治３１年の建造．現在は米・茶葉・喫茶のお店
店舗の詳細は公式サイトを参照．有鄰館と隣接
有鄰館 ～立ち並ぶ大きな蔵の群れは芸術の発信地～
伝建地区の中で、有鄰館は特に見所が多かったので、別枠としました。 有鄰館は、享保２年（１７１７）に創業した老舗・矢野本店の敷地内にある、 商品を保管していた１１もの蔵（塩、酒、味噌、穀物など）で構成された施設。 蔵の内部は、陶芸品や絵画など芸術品の展示や販売、コンサートや各種イベントの催事場として多目的に活用されています。 蔵に囲まれた敷地の奥には、からくり人形館と、クスノキの巨木が立つ神社もあり、見所が多い場所。 矢野園には、喫茶店も併設されているので、蔵に囲まれての小休止にも乙なもの。
（以降、写真が多くなるので、一覧で表示＆ビュワーで拡大表示＆閲覧するようにしています）
有鄰館は１１の蔵で構成．芸術品の展示やコンサートなどに使われている
矢野園の後ろ側辺り．奥が事務所．自転車が借りられる
矢野園の後ろ側．喫茶店がある．移動販売の軽自動車が戻っていた
県道に面したレンガ造りの蔵の中．当日は陶芸品の展示・販売であった
レンガの壁、組み木の天上、雰囲気ある．蔵とアートは相性良さそうだ
右の味噌蔵と左の酒蔵に挟まれた通路を進むと巨木と神社がある
樹齢３００年といわれるクスノキの巨木．事前に知らなかったので余計に嬉しい
蔵に囲まれたクスノキ神社は、巨木の箱庭といった感じ．周囲は駐車場
最奥に、からくり人形館．人形芝居が見れる．第１・３土曜日に上演
有鄰館の南側の市道．塩蔵、酒蔵、穀蔵と続く．雰囲気が良い！
同窓記念会館 ～染織学校の本館だったゴシックな洋館～
同窓記念会館は、桐生天満宮の隣、群馬大学工学部のキャンパスの一角に建っています。
大正５年に設立された、桐生染織学校の本館の一部と講堂であった建物です。
外観は、学校というより、教会堂によく見られる木造ゴシック建築のようなもの。
講堂内も教会堂によく見られる、ハンマービーム工法と呼ばれる天井を高くするための構造をしています。
両壁の上端から内側に短い梁を突き出し、その先端に立てた束で天上を支え、この梁を下からアーチ型の材で支える工法。
講堂内は、教会のように厳粛でありながら、上品な華やかさのある雰囲気に包まれています。
見学の際のご注意。キャンパス内へ入る際は守衛所で記名し、
会館に入る際は、入口横の事務所で受付を済ませる必要があります。
また、館内での写真を撮影する際は、事務員の方に許可を得てからにしましょう。
なお、館内へ入れるのは平日のみとなっています。
（以降、写真が多くなるので、一覧で表示＆ビュワーで拡大表示＆閲覧するようにしています）
群馬大学工学部のキャンパスにレトロな洋館．ゴシックスタイルで教会のようだ
桐生高等染織学校として大正5年に建造．国登録有形文化財
２Ｆへの階段と講堂への入口．木の廊下が懐かしい
出入口側には、年表や資料が展示されている
２Ｆ通路から．この雰囲気、ミサが行われても全く違和感が無いと思う
初めて実際に目にする建築様式と雰囲気に感動した
柔らかくも厳粛な雰囲気．高説する教授、傾聴する学生達が目に浮かぶ
建物の外へ出たら、町の景色も、その頃に戻っていそうな気がした
関連情報
■群馬の日本遺産 ：日本遺産「かかあ天下～ぐんまの絹物語」の公式サイト（県営）
■伝建地区 ：リンク先は桐生市の公式運営サイト
■桐生天満宮 ：伝建地区の起点に鎮座する桐生の鎮守の社
■ベーカリーカフェ・レンガ：旧金谷レース工場の建物を利用したパン屋・カフェ
■桐生再生 ：古民家を利用した「四辻の斎嘉」と電動バスを用いた観光案内など営業
■大風呂敷 ：明治初期に建造の旧書上酒店を改装したカフェやショップ
■花のにしはら ：明治初期に建造の旧書上商店．現在は花屋さん
■矢野園 ：明治期から続く商店．現在は米・茶葉・喫茶など扱う
■有鄰館 ：桐生市の公式運営サイトから．蔵での各種イベントの内容はこちらから
■同窓記念会館 ：リンク先は桐生市の公式運営サイト
■桐生市（公式） ：桐生市が運営する公式サイト．文化財の情報が豊富である
■桐生Ｗａｌｋｅｒ ：桐生市の観光協会の公式サイト
■ぐんま絹遺産 ：群馬県内の絹産業にかかわる文化財を網羅したサイト
| 桐生の日本遺産の一覧 | △ＴＯＰ | 前へ戻る |